Rincer le quinoa sous l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit parfaitement claire.
Verser le quinoa et le bouillon de légumes dans une casserole. Porter à ébullition, couvrir et cuire à feu doux pendant 12 minutes.
Retirer du feu et laisser reposer 5 minutes sans soulever le couvercle. Égrener ensuite à la fourchette.
Étaler immédiatement le quinoa sur une plaque ou un grand plat afin qu'il refroidisse complètement.
Couper le concombre en deux dans la longueur, retirer les graines puis le trancher en fines demi-lunes.
Saler légèrement le concombre et le laisser dégorger 10 minutes dans une passoire. Tamponner ensuite avec du papier absorbant.
Trancher finement les radis.
Dans un bol, mélanger l'huile d'olive, l'ail écrasé, le miel, le sumac (ou le zaatar), le sel et le poivre.
Verser d'abord le jus de citron sur le quinoa refroidi puis ajouter la vinaigrette et mélanger.
Incorporer le concombre, la menthe déchirée à la main ainsi que l'aneth ou le persil.
Émietter la feta et la déposer sur le dessus sans trop mélanger.
Ajouter les radis au dernier moment.
Placer la salade au réfrigérateur pendant 30 minutes avant de servir